Tři králové aneb jak se slaví Vánoce ve Španělsku?

Kdo nosí španělským dětem dárky?

Pátého ledna se děti nemohou dočkat asi tak, jako se u nás nemohou dočkat na Štědrý den. Odpoledne stráví v ulicích, protože do měst a obcí přijíždí "los Reyes Magos" neboli tři králové z dalekého Orientu.

A tak jako o všech svátcích, Španělé se opřou do tradic a oslav a nic nenechávají náhodě: Hlavní tah městem nebo vesnicí je vyklizen od aut a dalších překážek, lidé si nosí sezení nebo si zabírají výhodná místa od časných hodin jako na koncertu velké hvězdy. Však i hvězd se nakonec zpravidla v průvodu dočkají.

A když píšu průvod, tak myslím PRŮVOD. Ve velkých městech se jedná o průvod trvající několik hodin - městem se linou celé skupiny tanečníků předvádějících nejrozmanitější choreografie, chodců na chůdách, akrobatů, pohádkových bytostí všech druhů, barev a světů, obřích pohyblivých soch a svítících astronomických těles, dokonce i zvířat - od hus až po velbloudy, jezdců na koních a řady nádherně vyzdobených vozů.

Město vibruje s celou řadou písní a muziky, blikají světla, lampiony, žárovky a světlomety, zní útržky pohádek. Oči navrch hlavy mají nejen děti a v davu čupřin ozdobených zlatými korunami, které většinou pážata a pohádkové bytosti rozdávají, by se napětí a natěšení dalo krájet.

Ve zbytku Evropy zpravidla už po svátcích, tříkrálová sbírka a návrat do pracovního a studijního režimu.

Nikoliv však ve Španělsku. Zde každého pátého ledna krása střídá nádheru, koná se veřejné velkolepé show, na které se stovky lidí svědomitě připravují, aby nikdo nic nepokazil. Přehlídka neskutečných kostýmů z autentických materiálů, umění a dovedností, hereckých i fyzických výkonů. Jde o všechno!

Odpoledne svítících dětských očí a otevřených srdcí, kdy i mnozí dospěláci mají husí kůži.

Celý průvod stupňuje intenzitu a krásu, přičemž s blížícím se chvostem přijíždí i tři jednotlivé vozy Kašpara (Gaspar), Melichara (Melchor) a Baltazara (Baltasar). Každý král má svá pážata, která rozhazují do davů dětí bonbony (ty chodí vybaveny taškou a mají o mlsání na nějaký čas vystaráno).

Králové promluví k dětem, kynou jim na pozdrav, usmívají se, před jednotlivými vozy družiny předvádí exotické tance, vzduch je plný emocí. Děti šílí z velikánských vozů viditelně naplněných dárky, které králové přivážejí do města a které přes noc roznesou do jejich domovů!

Šestého ledna ráno španělské děti nemohou dospat. Vždyť na ně pod stromečkem čekají krásné dary!

A po dvoutýdenním napínání a oslavování narození Krista se konečně dočkají vyvrcholení v podobě nadílky od Reyes Magos, načež se k dopolední svačině nakrojí úžasný koláč "roscón".

Tříkrálový "Roscón de Reyes", co to vlastně je?

Po rozbalení dárků španělské rodiny zpravidla snídají slavnostní koláč. Existuje jich celá řada - bez náplně i s náplní šlehačkovou, krémovou, z rebarbory, čokoládovou, pudinkovou... stejně jako cukroví, o kterém pojednáme o kousek níže, se však málokdy peče doma - Španělé ho obvykle mají objednaný u svého oblíbeného pekaře nebo cukráře.

S konzumací tohoto koláče je nicméně spojena další krásná tradice: přichází s ním domů pozlacená papírová koruna na hlavu a v koláči jsou zapečeny dvě figurky: jedna figurka krále a jeden bob (fazole).

Šťastlivec, který ve svém kousku narazí na figurku krále, se celý den těší výsadnímu postavení, smí nosit korunu a nechat se rozmazlovat. Zatímco smolař s fazolí musí koláč uhradit.

Začali jsme náš článek od konce svátků vánočních. Co se ovšem děje ve Španělsku před a po v proběhu celých Vánoc?

Vánoce ve Španělsku - jak se slaví?

Španělé kladou velký důraz na rodinu. A když se řekne rodina, nemá se na mysli rodiče a děti, maximálně pak prarodiče. Má se na mysli tři až čtyři generace pospolu - prarodiče, rodiče, tety a strýčkové, bratranci a sestřenice. Všichni hezky spolu zahajují Vánoce velkou rodinnou slavnostní večeří.

Na stole je spousta dobrot, ale pokud čekáte bramborový salát a kapra, musím vás zklamat - nic takového se nekoná. Každá rodina má svá oblíbená jídla a obyvatelé tak velké země, jakou je Španělsko, zdaleka nejsou tak sjednoceni, jako my Češi v otázce štědrovečerní večeře. Často je ale hlavním chodem pečená jehněčí kýta s bramborem.

Vánoční svátky jako takové tráví Španělé podobně, jako my - hodují, druží se, navštěvují další příbuzné.

Pod vlivem faktu, že ne se všemi se budou moci vidět ještě na tři krále, si mnozí Španělé dávají dárky také 24. nebo 25. prosince. V celé zemi je pak patrný vliv americké kultury - například španělské děti často nechávají pro "Reyes Magos" u stromečku sušenky a mléko a v málokteré domácnosti nenaleznete květinu Poinsettii, která - ač původem z Mexika - do Evropských Vánoc také připutovala z USA.

Z další kultury- tentokráte té italské - si pak Španělé přivlastnili ekvivalent naší vánočky: s oblibou na snídani ve vánoční dny kupují italský koláč Panettone.

Jaké mají Španělé tedy vlastně vánoční cukroví?

Tradice domácího pečení cukroví, kdy se většina žen stává na pár týdnů i cukrářkami, není ve Španělsku vůbec zakořeněná. Naopak - s globalizací a snadnou dostupností receptů a jejich překladů se domácí cukroví začíná péci spíše nyní mezi mladými lidmi.

Tradiční španělské sladkosti na vánoční tabuli jsou zpravidla kousky různých "turrónů", což jsou kupované "tablety" různých typů a konzistencí: tvrdý mandlový v bílé hmotě, hnědý mandlový či ořechový, připomínající turecký med, měkký z mletých mandlí zvaný "turrón de Jijona", další měkký "de yemas" z vaječných žloutků, křupavý čokoládový, pokud se bavíme o tradiční klasice. V současné době však existují desítky druhů od kokosové nebo mango příchutě po pikantní chilli příchutě (kdo do Španělska cestujete, určitě jste v historických částech města potkali řetězec prodejen Torrons Vicens, kde lákají u vchodu na ochutnání zdarma a prodávají velké množství turistům (kteří nevědí, že se jedná o sezónní, původně vánoční mňamky). Obvykle se nalámou nebo nakrájí různé druhy na jeden talíř, stejně jako variace cukroví servírujeme u nás v Čechách.

Co také obvykle nechybí jsou tzv. "mazapanes" (marcipánové figurky) a "polvorones", sladké, drobivé pečivo (poněkud suché, jak sám název napovídá - polvo = prach) s různými příchutěmi a balené do papírových obalů.

A jak slaví Španělé Silvestra?

Podobně jako u nás Španělé slaví Silvestra obvykle ve slavnostním šatu a velice bujaře. Navíc ale mají dalších pár zajímavých tradic:

V posledních 12 vteřinách starého roku je zvykem spolykat 12 kuliček hroznového vína - prý to přináší štěstí do každého z nastávajících měsíců. Hroznové víno si mnozí lidé předem oloupou a vypeckují; dokonce lze si je koupit už takto vypreparované v plechovce. V přímém přenosu na španělské státní televizi, rtve.es, se z náměstí Puerta de Sol a s ikonickými hodinami na věži na pozadí odehrává odbíjení a pojídání hroznů (činí tak i moderátoři a dav na všech náměstích a ulicích). Na obrazovce se ukáže 12 kuliček, které s údery posledních 12 vteřin mizí z obrazovky a Španělé tak mají spolehlivý ukazatel, v jakém tempu je do sebe házet.

Druhým velice rozšířeným zvykem je vhodit do své skleničky se šampaňským na přípitek něco ze zlata - zpravidla šperk - prý to přináší hojnost a peníze v nastávajícím roce (mimochodem, když říkám "šampaňské", dodám, že většinou se jedná o šumivé víno "cava". Nejoblíbenější značka je katalánský Freixenet - mimochodem k zakoupení i na Rohlíku, mrkněte se po něm: POZVÁNKA.

Poslední důležitá tradice se týká lásky a sexu v nastávajícím tuctu měsíců - pro pojištění si úspěchu a naplnění v těchto oblastech se doporučuje mít na sobě a Silvestra červené spodní prádlo (muži i ženy).

Vánoční Loterie ve Španělsku

Když už tak skáčeme v tom čase, pojďme ještě o kousek couvnout.

Velmi významným milníkem, pro mnoho lidí pravým a skutečným začátkem Vánoc, je ve Španělsku 22. prosinec. Je to den, kdy se losuje "Lotería de Navidad", vánoční loterie.

Nepředstavujte si něco jako Sportku nebo obyčejné losování. Tento velkolepý proces probíhá naživo v budově státní opery poblíž královského paláce v Madridu a má celou řadu specifik:

Jsou používány míchací koše a jehlice na napichování vylosovaných kuliček více než 100 let staré. Vše je umělecky vyrobeno z kovu a dřeva a působí to velmi honosně a romanticky. Sál opery je plný lidí a je slyšet potlesk, nadšení, tu a tam výkřik radosti. Celá země má puštěný přenos z losování a napětí je opět hmatatelné, kamkoliv člověk přijde.

Jak číslo, které obdrží nějakou cenu, tak výši této ceny losují a zpěvem oznamují děti. Ve školních uniformách se chlapci a dívky střídají po ukončené sadě jehlic, vystupují vždy ve dvojicích a je pro ně obvykle velká čest a radost vylosovat "el Gordo" neboli "tlusťocha", jak se přezdívá hlavní ceně ve výši 4 miliony Eur na sadu čísel.

Nejkrásnější na Vánoční loterii je (dle skromného soudu mé maličkosti), že má být sdílena a lidé si se svými blízkými, s kamarády a s kolegy v práci (nebo také se svou kadeřnicí či majitelem oblíbeného baru) pořizují stejná čísla, nebo sdílí losy, aby spolu případně mohli sdílet i to bohatství. A nevyjde-li to, tak spolu alespoň sdíleli iluze a těšili se.

Více povídání o Vánoční loterii, jakožto playlist krásných a zpravidla dojemných reklam na tuto událost můžete shlédnout na našem Youtube kanálu: ZDE .

Děkujeme, že jste si přečetli tento článek! Pokud Vás zajímá něco konkrétního týkající se španělské kultury, dějin nebo reálií, prosíme napište nám své podněty na ludmila@spanelskeslunce.cz

Brzy tu naleznete i tip na skvělé ubytování v Barceloně, z jehož prosklených stěn do ulice a naprosto ideální výšky prvního mezipodlaží budete mít tříkrálovou kavalkádu jako na dlani a to přímo z postele - doslova a bez přehánění. Všechny fotografie průvodu z tohoto článku jsou pořízeny z postele cenově dostupného a čistého hostelu, na který sem brzy vložím odkaz, abyste i vy mohli tuto nádheru zažít!

☀️ Ať Vám (nejen v roce 2026) svítí slunce v duši za každého počasí!